Her gentle chiding curbed any chance that Mr. Seeger’s ego would balloon. “I hate it when people romanticize him,” she said. “He’s like anybody good at his craft, like a good bulldozer operator.”